ʻO ia ke kuhina nui wahine mua o India i hele mai me kāna mau waiwai ponoʻī a me nā aie. Ua komo ʻo Indira Gandhi ma ke ʻano he pelekikena o ka ʻaha kūkā o India i ka hopena o nā makahiki 1950. E like me ka moʻolelo, ua lawe ʻo ia i nā hoʻoholo politika hoʻopaʻapaʻa e hōʻike ana i ke ʻano wiwo ʻole i loaʻa iā ia. ʻO kahi nīnauele me Femina i ka waena o 70 e hoʻihoʻi iā mākou i ke aupuni o ka PM ikaika o India.
Ua hui lōʻihi ʻoe me ke aupuni a ua ʻike nui ʻoe i ka mōʻaukala India hou. E hāʻawi mai iā mākou i kou manaʻo e pili ana i ke kūlana o nā wahine o India i kēia lā. Manaʻo ʻoe he kumu ko lākou e hauʻoli ai?
ʻIke ʻoe, ʻokoʻa ka hauʻoli i nā poʻe like ʻole. ʻO ke ʻano holoʻokoʻa o ka moʻomeheu hou ʻaʻole ma India wale nō akā ma ka honua holoʻokoʻa ke makemake i nā mea hou aʻe. No laila ʻaʻohe hauʻoli, ʻaʻole hauʻoli i nā ʻāina waiwai loa. Akā, e'ōlelo wau he nui ka nui o nā wāhine India iʻoi aku ka maikaʻi ma keʻano heʻoi aku kona kūʻokoʻa a me ke kūlana maikaʻi i loko o ka hui. ʻO koʻu manaʻo no ka neʻe ʻana o nā wahine India, ʻaʻole pono e noho nā wahine i nā kūlana kiʻekiʻe akā pono i ka wahine maʻamau ke ʻoi aku ka maikaʻi o ke kūlana a pono e mahalo ʻia i ka hui. Ua neʻe mākou ma ke ala kūpono akā aia mau miliona mau wahine i ʻike ʻole i kā lākou kuleana a me nā kuleana.
Ma hope o ke kūʻokoʻa, ʻo Congress ka hui nui a koʻikoʻi ma India. Ua hana ʻo ia i nā hana kūpono e hoʻokomo i nā wahine i loko o ke ʻano nui o ke ola politika India me ka noʻonoʻo ʻana he liʻiliʻi nā wahine i kēia manawa?
ʻAʻole wau e ʻōlelo he liʻiliʻi nā wahine i ke ola politika i kēia manawa. He liʻiliʻi nā wāhine i loko o ka pāremata no ka mea ma mua o ka loaʻa ʻana o ke kaulike, ua hana ʻia kahi hoʻoikaika kūikawā akā manaʻo wau ʻaʻole hiki i ka mokuʻāina a i ʻole ka ʻaoʻao ke kōkua iā lākou ma ke ʻano like. Ke ho'āʻo nei mākou e kōkua iā lākou akā ua ʻoi aku ka paʻakikī o ke koho balota. Ma mua o ke koho ʻia ʻana o kekahi. Akā i kēia manawa inā ʻōlelo ka poʻe kamaʻāina ʻaʻole hiki ke koho ʻia pēlā a pēlā, pono mākou e hilinaʻi i kā lākou manaʻo he hewa paha i kekahi manawa akā he liʻiliʻi loa kā mākou koho.
ʻO kekahi o nāʻaoʻao ma India he mau'ēheu wahine aʻaʻole i ka hana politika wale nō akā i ka hana kaiaulu. Manaʻo paha ʻoe he mau papahana kūpono kēia mau pāʻina e hoʻowalewale i nā wahine e komo i kā lākou mau hana?
A hiki i kēia mau lā, ʻaʻohe ʻaoʻao ʻē aʻe, koe wale nō ka ʻaha kūkā a me nā komunista i nānā maoli i nā wahine ma ke ʻano he ʻano politika. Akā i kēia manawa ke ho'āʻo nei lākou e hoʻohiwahiwa i nā wahine akā ʻoi aku ka hoʻohana ʻana iā lākou ma mua o ka hāʻawi ʻana iā lākou i ke kūlana.
Makemake au e ʻike i kāu mau manaʻo e pili ana i ka hoʻonaʻauao e pili ana i nā wahine. I nā makahiki i hala iho nei, ua hoʻomohala mākou i kahi ʻōnaehana o ka hoʻonaʻauao ʻepekema home akā ʻo ka hui nui wale nō ke hāʻawi i ke koʻikoʻi lua. ʻO nā kaikamāhine, ʻaʻole hiki ke hana i ka BA a i ʻole B.Sc i ka ʻepekema a i ʻole nā humanities, e hele i ka ʻepekema home. Aia kekahi ala e hoʻolālā hou ai i ka hoʻonaʻauao wahine e hoʻolilo i ke ola ʻohana i kumu ikaika no ka hoʻomohala kaiāulu?
Pono ka hoʻonaʻauao e pili i ke ola o ke kaiāulu. ʻAʻole hiki ke wehe wale ʻia. Pono ia e hoʻomākaukau i kā mākou mau wahine ʻōpio e ulu i poʻe kanaka makua a hoʻoponopono maikaʻi ʻia. Inā he kanaka makua a hoʻoponopono maikaʻi ʻoe hiki iā ʻoe ke aʻo i kekahi mea i kēlā me kēia makahiki akā inā ʻoe e ʻohi i kekahi mea, ʻike ʻoe i kēlā nui a poina paha ʻoe no laila e lilo kāu hoʻonaʻauao ʻana. Ke hoʻāʻo nei mākou i kēia manawa e hoʻonui i ka hoʻonaʻauao ʻana, i ʻoi aku ka nui o ka hoʻomaʻamaʻa ʻoihana. Akā, manaʻo wau ʻaʻole pono e hoʻopaʻa ʻia ka hoʻonaʻauao ma ka hoʻomaʻamaʻa ʻoihana no ka mea inā ʻaʻole loaʻa ka ʻoihana i kahi i loko o ka nohona loli, a laila e huki hou ʻia ke kanaka. No laila ʻo ka kumu maoli ʻaʻole i ka mea i ʻike ʻia e ke kanaka e pili ana i ke ʻano o ke kanaka inā e lilo ʻoe i ʻano kanaka kūpono, hiki iā ʻoe ke hoʻoponopono i ka hapa nui o nā pilikia a ʻoi aku ka nui o nā pilikia o kēia ola ma mua o ka wā ma mua a hāʻule ka hapa nui o kēia kaumaha. i nā wahine no ka mea pono lākou e mālama i ka lokahi ma ka home. No laila ma ka hoʻonaʻauao ʻana, ʻaʻole hiki i ka wahine ke hoʻopaʻa pono iā ia iho i ka ʻepekema home no ka mea ʻo kahi ʻāpana koʻikoʻi o ke ola ke ʻano o kou hele ʻana me nā poʻe ʻē aʻe, kāu kāne, nā mākua, nā keiki a pēlā aku.
Ua ʻoi aku kou manaʻoʻiʻo i ke kūpaʻa o ka wahine, ma kahi haʻiʻōlelo ua hoʻohālikelike ʻoe i ka moku me kahi wahine a ʻōlelo ʻoe e loaʻa iā ia ke kūpaʻa hou aku. Manaʻo paha ʻoe hiki i nā wahine ke lawe i nā loli hou aʻe i ka lole kaiapuni ma mua o nā kāne?
ʻAe, no ka mea, alakaʻi ʻo ia i ke keiki i nā makahiki hoihoi loa a ʻo nā mea a pau i hoʻokomo ʻia i loko o kāna keiki a laila e mau ia no ke koena o kona ola ʻana ʻoiai ʻo kona mau makahiki. ʻO ia ka mea nāna e hoʻokumu i ka lewa i ka home no nā kāne.
Ke ola nei ka hoʻoilina o Indira Gandhi i kēia lā ma ke ʻano he hūnōna wahine ʻo Sonia Gandhi, ʻo ia ka pelekikena o ka ʻAha Kūkākūkā o India.
- Na Komal Shetty
